· 

Wikiを読む シャールク・カーン④生い立ち

shahrukh-khan-pictures

जीवनी

प्रारंभिक जीवन एवं शिक्षा

 

ख़ान के माता पिता पठान मूल के थे. उनके पिता ताज मोहम्मद ख़ान एक स्वतंत्रता सेनानी थे और उनकी माँ लतीफ़ा फ़ातिमा मेजर जनरल शाहनवाज़ ख़ान की पुत्री थी.

 

ख़ान के पिता हिंदुस्तान के विभाजन से पहले पेशावर के किस्सा कहानी बाज़ार से दिल्ली आए थे, हालाँकि उनकी माँ रावलपिंडी से आई थीं. ख़ान की एक बहन भी हैं जिनका नाम है शहनाज़ और जिन्हें प्यार से लालारुख बुलाते हैं. ख़ान ने अपनी स्कूली पढ़ाई दिल्ली के सेंट कोलम्बा स्कूल से की जहाँ वह क्रीड़ा क्षेत्र, शैक्षिक जीवन और नाट्य कला में निपुण थे. स्कूल की तरफ़ से उन्हें "स्वोर्ड ऑफ़ ऑनर" से नवाज़ा गया जो प्रत्येक वर्ष सबसे काबिल और होनहार विद्यार्थी एवं खिलाड़ी को दिया जाता था. इसके उपरांत उन्होंने हंसराज कॉलेज से अर्थ-शास्त्र की डिग्री एवं जामिया मिलिया इस्लामिया विश्वविद्यालय से मास कम्युनिकेशन की मास्टर्स डिग्री हासिल की. 

 

अपने माता पिता के देहांत के उपरांत ख़ान 1991 में दिल्ली से मुम्बई आ गए.1991 में उनका विवाह गौरी ख़ान के साथ हिंदू रीति रिवाज़ों से हुआ. उनकी तीन संतान हैं - एक पुत्र आर्यन (जन्म 1997) और एक पुत्री सुहाना (जन्म 2000) व पुत्र अब्राहम.

जीवनी [女]伝記、人生

प्रारंभिक [形]始まってすぐの、初期の

स्वतंत्रता सेनानी [男]独立の闘志(英語ではfreedom fighter)

विभाजन [男]分割 (1947年の印パ分離独立を指す)

हालाँकि [接] …だが

क्रीड़ा [女]スポーツ

शैक्षिक [形]学術的な、勉強の

नाट्य [男]演劇

निपुण [形](スキル、技術などが)素晴らしい、秀でている

स्वोर्ड ऑफ़ ऑनर = sword of honor

X से नवाज़ा जाना X(賞など)を授与される ※受け身表現

काबिल [形]優れている

होनहार [形]有望な

X के उपरांत: [副詞句]Xの後に

हासिल [男]取得、結果

X हासिल करना [他動詞]X を取得する 

देहांत [男]死

रीति [女]スタイル、様式

参照元はウィキペディアです。基本的に参照元の文章をそのまま使っています。 プーランヴィラーム(।)はピリオドに変換しています。

インド映画、ボリウッド、シャールク・カーン
シャールク・カーン

ブログの見出し写真

By http://www.bollywoodhungama.com [CC BY 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0)], via Wikimedia Commons